Assistant to the choreographer
Dance coach
Ballet teacher

“just a trace of a smile”

trace /treIs/ v.& n.
noun

• a. sign or mark or other indication of something having existed
  b.　a very small quantity

  c. an amount of rainfall etc. Too small to be measured

  Quotes: The Concise Oxford Dictionary

新井美紀子

ヨーロッパを拠点に
バレエ、ダンスの分野で活動

もうすぐ30年

そのうちの25年間はドイツ

クラッシックバレエ
長年踊りました

その後コンテンポラリーも踊りました

そして今は振り付け家のアシスタント

新作クリエーションのアシスタント、
再演の作品の振り移し、セッティング

ドイツを拠点にあちこちでお仕事
北はロシアやカナダ南はブラジルまで行って来ました

若いダンサーさん達や、バレリーナの卵さん達の指導もしています

地味に見えないところですが、コツコツとお仕事しています

My journey as an artist has taken me from my beginning in pure classical ballet
to my career performing some of Europe’s most exciting works
in a range of leading contemporary dance companies.

Today it is my great pleasure to work all over the world
as a choreographic assistant, supporting choreographers
and empowering dancers to create exciting new works and develop their vision. 

I believe strongly in the importance of coaching
and teaching the next generations of dancers.
I feel privileged to be able to share my experience and expertise,
guiding young dancers and juniors through the widest range of styles,
from the Ballet Blanc to the repertoire of today’s leading European choreographers.

I bring my experience, work ethic and artistic integrity
to every role I take on my continuing journey.